فصل دوم سریال «آندور» با ۵۳ صداپیشه دوبله شد؛ پخش از شبکه تماشا در ۲۰۲۵

مروری بر دوبله و پخش فصل جدید

فصل دوم سریال «آندور» با حضور ۵۳ صداپیشه برای دوبله فارسی آماده شده است. این سریال در گونه‌های اکشن، درام و علمی‌تخیلی، محصول آمریکا است و قرار است در سال ۲۰۲۵ از شبکه تماشا پخش شود. مدیریت دوبله این پروژه بر عهده شیلا آژیر و صدابرداری آن با پیمان صالحی بوده است.

صداپیشگان حاضر در پروژه

در فهرست گویندگان این اثر نام‌هایی چون رضا آفتابی، بابک اشکبوس، مهرخ افضلی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، شهراد بانکی، محمد بهاریان، کریم بیانی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، شراره حضرتی، امیر حکیمی، شهریار ربانی، شیرین روستایی، آرزو روشناس، منوچهر زنده‌دل، حسین سرآبادانی، لادن سلطان‌پناه، زهرا سوهانی، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، مینا شجاع، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، خسرو شمشیرگران، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ‌زاده، محمد صادقیان، فاطمه صبا، سحر صحامیان، مهسا عرفانی، بهروز علی‌محمدی، پویا فهیمی، شروین قطعه‌ای، امیربهرام کاویان‌پور، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک‌خانی، مریم معینیان، اکبر منانی، علی منانی، علی منصوری‌راد، امیر منوچهری، اسفندیار مهرتاش، غلامرضا مهرزادیان، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، صنم نکواقبال، نیما نکویی‌فرد، نازنین یاری و شیلا آژیر به چشم می‌خورد.

محورهای داستانی فصل دوم

در فصل دوم «آندور»، چهار سال سرنوشت‌ساز از زندگی کاسیان اندور روایت می‌شود که قدم‌به‌قدم به روزهای فیلم «روگ وان» نزدیک می‌شود. داستان در چهار بخش زمانی نشان می‌دهد چگونه اندور از یک فرد سرخورده و منزوی به یکی از ستون‌های اصلی اتحاد شورشیان تبدیل می‌شود. از مأموریت‌های پرتنش در سیاره گورمان تا نجات عزیزانش از دست امپراتوری، او با دوراهی انتخاب بین حفظ انسانیت و پیروزی در جنگ روبرو است. شخصیت‌هایی مانند مون ماتما، لوتن رائل و بیکس نیز با چالش‌های شخصی و سیاسی خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند و اتحاد شورشیان به تدریج از درون شکل می‌گیرد.

درون‌مایه و ویژگی‌های اثر

این فصل با تمرکز بر فساد قدرت سیاسی و سرکوب نظامی امپراتوری کهکشانی، ارزش‌های مبارزه علیه یک رژیم استبدادی را به شکلی باورپذیر به نمایش می‌گذارد. تحول عاطفی کاسیان اندور از فردی که تنها به بقا می‌اندیشد به پرچم‌دار مقاومت، از نقاط قوت داستان است. این سریال با بیان واقع‌گرایانه چالش‌های سیاسی و اجتماعی در قالب علمی‌تخیلی، گونه‌ای از «علمی‌تخیلی خردمندانه» ارائه می‌دهد که هم سرگرم‌کننده و هم اندیشه‌برانگیز است. فصل دوم تنها درباره یک قهرمان نیست، بلکه درباره جمعیتی است که علیه ظلم می‌ایستند. دوراهی‌های سخت اخلاقی و تصمیم‌گیری‌های شخصیت اصلی به داستان عمق می‌بخشد. با بهره‌گیری از داستان‌های فرعی متعدد، تقابل‌های درونی و بیرونی و صحنه‌های پرتنش، ترکیب متعادلی از اکشن، درام و علمی‌تخیلی با پیچیدگی دراماتیک قابل توجه ارائه شده است.

وظیفه پخش و آماده‌سازی

شبکه تماشا مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تأیید، ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، آن را برای مخاطبان خود پخش خواهد کرد.

منبع: Isna

سرگرمی